VaccinationsGuiden  
   MENYVAL    

Om Du blir sjuk eller om
olyckan är framme

Mindre skador

I varmt klimat kan även ett litet sår lätt bli infekterat. Håll det därför rent och luftigt. Skydda såret tillfälligt med plåster eller kompress. Dessvärre är dessa också en bra grogrund för bakterier och därför skall tas bort så snart såret slutat blöda. Infekterade sår skall i första hand rengöras med rent / sterilt vatten. Om det ändå inte läker - sök läkare!

Skrubbsår
Rengör noga med tvål och rent vatten alternativt desinfektionsmedel. Lägg på en steril kompress.

Skärsår
kan du låta blöda en stund - det rengör såret. Spola sedan med sterilt eller rent rinnande vatten. Se till att få bort all smuts och främmande partiklar. Torka sårområdet torrt och tejpa ihop kanterna med sårtejp. Vid större skärskador - sök läkare!

Sticksår
Rengör såret noga med tvål, rent eller helst sterilt vatten, torka torrt. Sätt eventuellt på ett plåster.

Brännskador
Håll den skadade kroppsdelen under rinnande kallt vatten i åtminstone 15 minuter.
Om brännskadan är ytlig och har mindre utbredning än en handflata, bör du skydda såret med en steril kompress som kan sitta kvar i 4-5 dagar.
Sök däremot läkare om brännskadan är djup, större än en handflata eller om såret blir infekterat.
Barn som får feber i samband med en brännskada skall komma under läkarvård.
Stick inte hål på en brännblåsa.

Skavsår
skyddas med skavsårsplåster, t.ex. Compeed. Ett sådant kan användas även för att förebygga skavsår.

Stora sårskador
Tryck om möjligt ihop sårkanterna och stoppa sedan blödningen med ett tryckförband. Håll den skadade kroppsdelen högt. Sök läkare!



Tandproblem

Att råka ut för problem med tänderna kan låta trivialt men vara nog så förargligt och kanske till och med äventyra hela resan.
Även mindre förändringar i lufttrycket kan ge tandvärk inte bara vid flygresan utan också i samband med sportdykning.
Värk är ett vanligt symtom på t.ex. en ilande tandhals, hål i en tand (karies) eller en infektion.
Tursamt nog är tandproblem inte livshotande. På korta resor räcker det oftast med att bara bita ihop och avvakta hemkomsten.

Ilningar; temperaturkänslig tand
Temperera kosten. Undvik sur mat och dryck. Var noggrann med tandrengöringen trots obehag.

Endast tandvärk
Avvakta till hemkomsten. Pröva värktabletter - se ”reseapotek”.

Tandvärk med feber, svullnad i käke eller slemhinna
Om möjligt kontakta din ordinarie tandläkare. Sök annars tandläkare på orten.

Tappade fyllningar
Avvakta hemkomsten. Använd eventuellt provisorisk tandcement (Cavit) som tillfällig fyllning.

Tappade kronor / bryggor
Avvakta hemkomsten. Använd eventuellt provisorisk tandcement (Cavit) för tillfällig fastsättning.

Delvis utslagen tand / tandskada
Sök tandläkare.

Helt utslagen tand
Det är bråttom att komma till behandling med en utslagen tand eftersom den är mycket känslig för uttorkning. Efter mer än 20 minuter i luften kan den vara svår att rädda.
Lägg - om möjligt - tanden i mjölk (obs ej filmjölk eller yoghurt) annars förvara den under tungan. Sök tandläkare snarast!



Om du behöver söka sjukvård

I många länder får du räkna med att standarden ofta är sämre än vad du är van vid här hemma. Större eller privata sjukhus är ofta välutrustade och med duktig personal, men hygienen kan vara bristfällig. I städerna är sjukvården oftast - relativt sett - bättre än på landsbygden, men variationerna kan vara stora.
Om du behöver medicinsk vård kan personalen på resebyrån, hotellet eller eventuellt även ambassaden rekommendera en lämplig sjukvårdsinrättning.
Vid resa inom EU / EES kontaktar du först landets egen försäkringskassa för att få en hänvisning till godkänd vårdgivare. Har du det s.k. EU-kortet med dig, betalar du bara den patientavgift som gäller för landets egna medborgare. Har du inte kortet med dig, kan du be vårdgivaren eller landets motsvarighet till vår försäkringskassa kontakta Försäkringskassan i Sverige. Ett provisoriskt intyg kan då faxas till vårdgivaren.
Söker du privat vårdgivare, som inte är ansluten till försäkringskassan, får du betala hela kostnaden själv. I det läget kan det vara bra att ha en reseförsäkring som täcker utgifterna. Kontakta ditt försäkringsbolag innan mer omfattande sjukvård / transport påbörjas. Tänk på att du förmodligen också får betala dina vårdkostnader direkt på plats. För att få ersättning för medicinsk behandling utomlands måste du ha behandlats av legitimerad medicinsk personal och kunna visa kvitto på kostnader samt läkarintyg eller journal som bör vara skrivna på engelska. Ersättning betalas av försäkringsbolaget i regel först efter hemkomsten.

Injektioner / blodtransfusioner
Det förekommer att samma sprutor, kanyler eller operationsinstrument används till flera olika personer. Därför skall du se till att man använder engångsmaterial vid behandling. Av samma skäl bör man dessutom undvika operativa ingrepp om dessa inte är helt nödvändiga och kan göras på större sjukhus. I de allra flesta fall räcker blodersättningsmedel, men vid stora blödningar är blodtransfusion livräddande. Om möjligt skall blodet vara testat mot hepatit och hiv.

Mediciner
I många länder kan du fritt köpa mediciner som inte är godkända här hemma i Sverige. Konsultera därför läkare före inköp.
Om du inte vet exakt hur, när och för vad du skall använda mediciner - använd dem inte!
Om du får klåda, hudrodnad eller andningsbesvär som du tror kan bero på medicinen - konsultera läkare.


Vid allvarlig olycka - kontakta


EURO-Alarm
(om du är försäkrad i Europeiska)
Telefon: +46 770 456 919 / +46 770 456 920

SOS International
Nitivej 6, DK-2000 Frederiksberg, Danmark.
Telefon: +45 70 10 50 50
E-mail: sos@sos.dk


 
Bett, stick och sting

Bin och getingar
kan åstadkomma smärtsamma sting. Ibland lämnas gadden kvar och denna fortsätter då att överföra gift. Det är därför viktigast att så fort som möjligt få bort gadden från huden. På vilket sätt du får bort den är mindre viktigt.
När ett bi sticker avger det en kemisk substans, som i sin tur drar till sig andra bin. Avlägsna dig därför snarast från platsen!

Blodiglar
förekommer i fuktig terräng t.ex. i regnskogen. De sätter sig på huden för att suga blod. Insektsmedel är i viss mån förebyggande. Om du skulle råka ut för blodiglar; dra inte bort dem eftersom betten då kan bli infekterade. Lite salt på och runt iglarna brukar få dem att släppa av sig själva.

  
Jellyfish
Om du blir bränd av jellyfish (en manetart) uppstår ofta bara en lokal reaktion med smärta och hudrodnad, som kan hålla i sig från några minuter till flera timmar. En del arter, som förekommer framför allt runt norra Australien, är mer giftiga än andra och kan orsaka allvarliga reaktioner och i sällsynta fall leda till döden.
Skrapa bort eventuella manetrester men gnugga inte. Skölj eller doppa sedan den skadade kroppsdelen i saltvatten (inte i färskvatten eftersom en förändring i saltkoncentration kan orsaka att mer gift frigörs) eller vinäger om du har det tillgängligt. Tag smärtstillande vid behov. Skulle du börja känna dig svag, illamående eller om du har blivit bränd i ansiktet eller på halsen - sök läkare!

Mygg
På barn, som gärna kliar sönder sina bett, kan ett plåster på bettstället användas för att undvika sår och vidare infektioner. Lite hydrokortisonkräm på bettet kan lindra klådan.

Ormar
är ganska skygga och attackerar sällan om de inte blir provocerade eller skrämda. Därför är det också ganska sällsynt med ormbett i tropikerna. Ormbett sker oftast nattetid och träffar ganska lågt på kroppen varför klädseln på fötter och ben har stor betydelse. Dödsfall efter ormbett är sällsynt.

Förebyggande åtgärder

  • Använd ordentliga kängor eller stövlar samt byxor med kraftigt tyg om du promenerar utomhus i ormrika områden.
  • För gärna lite extra oväsen när du tar dig fram i terrängen - det skrämmer bort djuren långt innan de skrämmer dig.
  • Använd ficklampa om du rör dig nattetid i ormrik terräng.
  • En del ormar trivs i vatten varför en viss försiktighet kan vara på sin plats vid bad.
  • Ta en extra titt i skorna innan du sätter på dem - framför allt på morgonen.

Den som blivit ormbiten
blir många gånger - förståeligt nog - skräckslagen och uppjagad. Den bitne skall dock röra sig så lite som möjligt - helst ligga ner - eftersom snabbare blodcirkulation transporterar runt giftet fortare i kroppen. Håll den bitna kroppsdelen så stilla och högt som möjligt till dess personen är under medicinsk vård. Snöra omedelbart åt den bitna kroppsdelen med ett bandage, men stryp inte blodflödet helt. Ge rikligt med vätska (ej alkohol). Skär inte vid bettet och försök inte suga ut giftet. Den bitna personen skall helst transporteras på bår. Försök - om du kan - att fastställa om bettet överhuvudtaget gjorts av en giftorm. Betten efter dessa består oftast av enbart ett eller två bitmärken till skillnad från icke giftiga ormar, som efterlämnar flera märken. Känner du dessutom igen ormtypen är det ännu bättre - det underlättar vilket serum som eventuellt skall användas. Barn som blivit ormbitna skall alltid föras till sjukhus.
Skorpioner
finns i de flesta tropiska områden. De är mest aktiva på natten och vilar oftast dagtid på varma och torra ställen som t.ex. i skor, kläder, sovsäckar. Det kan alltså vara värt att ta en extra titt i skorna eller att skaka ur kläderna innan du använder dem, framför allt om de förvarats utomhus.
En del skorpioner är mer giftiga än andra, men oftast orsakar sticken mer smärta än livshotande tillstånd för vuxna personer. Ta smärtstillande medicin och kyl om möjligt med is på stickstället.
Barn som blir stuckna kan få allvarliga reaktioner och läkare skall omedelbart kontaktas!
I afrikanska och mellanamerikanska länder är skorpionerna ofta giftigare, varför du då snarast bör söka läkare om du blir stucken.

  
Spindlar
I tropikerna finns en del giftiga spindelarter. I regel orkar de inte bita igenom huden och deras gift är sällan dödande för en människa, men smärtan kan vara nog så intensiv. Tag smärtstillande och sök läkare.
Se upp med var du sätter händerna om du gräver under stenar eller i håligheter i marken!


  

Rabies

är en mycket allvarlig infektion som finns i många av världens länder. Sjukdomen kan överföras till oss människor framför allt från infekterade hundar, men även katter, fladdermöss, apor, rävar etc kan vara smittbärare. Många gånger är det yngre barn som blir bitna. Se därför till att dina barn inte leker med främmande djur.
Om du blivit biten av något däggdjur (tänk på att även fladdermöss som du finner i sovrummet kan ha åsamkat dig bett under sömnen) är det viktigt att omedelbart - och under åtminstone 10 minuter - rengöra såret noggrant med tvål och rikligt med rinnande vatten. Tvätta därefter med sprit eller jodlösning.

Oavsett om du tidigare är vaccinerad eller ej - kontakta läkare snarast (helst inom ett dygn) för vaccination. Vänta inte - tiden är avgörande!

Effektiva rabiesvacciner finns ofta på de större sjukhusen, men i en del länder förekommer äldre och mindre bra vacciner. Notera gärna vilket vaccin du fått och kontakta infektionsklinik i Sverige.

UNDVIK ALL KONTAKT MED DJUR OAVSETT
OM DESSA ÄR VILDA ELLER TAMA!

Tänk på att egna djur som du tar med eller skaffar utomlands själva kan smittas av rabies och föra smittan vidare. Se därför till att dessa regelbundet blir vaccinerade mot rabies.

 

© VaccinationsGuiden AB